ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει → take up thy bed and walk, take up your bed and walk, pick up your mat and walk
[Seite 954] ὁ, = τρίπους, Hesych.
στροβανίσκος: ὁ, τρίπους, Ἡσύχ.