οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
| Full diacritics: ἀπλάνητος | Medium diacritics: ἀπλάνητος | Low diacritics: απλάνητος | Capitals: ΑΠΛΑΝΗΤΟΣ |
| Transliteration A: aplánētos | Transliteration B: aplanētos | Transliteration C: aplanitos | Beta Code: a)pla/nhtos |
ον,
A that cannot go astray or err, LXX Jb.12.20, Babr.50.20, POxy.237 vi30 (ii A. D.).
[Seite 292] = ἀπλανής, Clem. Al.; Schol. Soph. O. R. 472 unoerirrt.
ἀπλάνητος: -ον, ὁ μὴ παραπλανώμενος ἢ ἀπατώμενος, Βαρβ. 50, 20, Ἐκκλ.
