ἡλιοπλήξ

ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἡλιοπλήξ	Medium diacritics: ἡλιοπλήξ	Low diacritics: ηλιοπλήξ	Capitals: ΗΛΙΟΠΛΗΞ
Transliteration A: hēlioplḗx	Transliteration B: hēlioplēx	Transliteration C: iliopliks	Beta Code: h(lioplh/c

English (LSJ)

πλῆγος, ὁ, ἡ, sunburnt, Call.Iamb.1.219.

ἡλιοπλήξ, -ῆγος, ὁ, ἡ (Α)
ο Ηλιοκαμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ηλιο- + -πληξ (< πλήσσω / πλήττω), πρβλ. αλιπλήξ, αστροπλήξ].

English: sunburnt, sun-burnt, sunburned; Finnish: auringon paahtama; French: bronzé, bronzée, brûlé par le soleil, brûlée par le soleil; German: sonnenverbrannt; Greek: που έχει καεί από τον ήλιο, ηλιοκαμένος; Ancient Greek: ἁλιόκαυστος, αὐσταλέος, ἡλιοκαής, ἡλιόκαυστος, ἡλιόκτυπος, ἡλιοπλήξ, ἡλιωμένος; Latin: adustus; Maori: tīkākā; Slovak: spálený; Swedish: solbränd, brunbränd; Vietnamese: cháy nắng