ἀρέσκειν
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἀρέσκω): delight, please
Lexicon Thucydideum
placere, to please, be pleasing, 1.38.4, 1.128.7, 3.34.3, 4.113.1, 4.121.1, 5.37.3, 5.41.3, 5.85.1, 6.24.4, 7.49.3, 8.43.2, 8.48.4, 8.48.7, 8.53.3, [ἀρέσκει vulgo pro commonly instead of ἀρκέσει2.72.1.]--PASS. acquiescere in, probare, to acquiesce in, approve, 1.35.2, 1.129.3, 2.68.3, 5.4.4, 5.37.4, 8.84.5.
Lexicon Thucydideum
placere, to please, be pleasing, 1.38.4, 1.128.7, 3.34.3, 4.113.1, 4.121.1, 5.37.3, 5.41.3, 5.85.1, 6.24.4, 7.49.3, 8.43.2, 8.48.4, 8.48.7, 8.53.3, [ἀρέσκει vulgo pro commonly instead of ἀρκέσει2.72.1.]--PASS. acquiescere in, probare, to acquiesce in, approve, 1.35.2, 1.129.3, 2.68.3, 5.4.4, 5.37.4, 8.84.5.