διαφανῶς
From LSJ
ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit
English (Woodhouse)
(see also: διαφανής) clearly, manifestly
French (Bailly abrégé)
adv.
clairement, évidemment.
Étymologie: διαφανής.
Russian (Dvoretsky)
διαφᾰνῶς: явственно, ясно (σημαίνειν Xen.; χρημάτων ἀδωρότατος Thuc.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
διαφανῶς adv. van διαφανής.
Spanish
claramente, de forma manifiesta
Lexicon Thucydideum
manifesto, manifestly, clearly, 2.65.8.
