βαρυβόας

From LSJ
Revision as of 11:41, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_19)

Κέρδος πονηρὸν μηδέποτε βούλου λαβεῖν → Ex non honesto lucra sectari cave → Hab nie den Wunsch, unredlichen Gewinn zu ziehn

Menander, Monostichoi, 288
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰρῠβόας Medium diacritics: βαρυβόας Low diacritics: βαρυβόας Capitals: ΒΑΡΥΒΟΑΣ
Transliteration A: barybóas Transliteration B: baryboas Transliteration C: varyvoas Beta Code: barubo/as

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A heavy-sounding, πορθμὸς Ἀχέροντος Pi.Fr.143.2.

German (Pape)

[Seite 433] πορθμὸς Ἀχέροντος Pind. frg. 107, stark schreiend, tosend.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰρῠβόας: -ου, ὁ. ὁ βαρέως, ἰσχυρῶς βοῶν, βαρύηχος, βαρυβόαν πορθμόν...Ἀχέροντος Πίνδ. Ἀποσπ. 107. 2.