ἀροτρευτήρ

From LSJ
Revision as of 10:31, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_14)

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀροτρευτήρ Medium diacritics: ἀροτρευτήρ Low diacritics: αροτρευτήρ Capitals: ΑΡΟΤΡΕΥΤΗΡ
Transliteration A: arotreutḗr Transliteration B: arotreutēr Transliteration C: arotreftir Beta Code: a)rotreuth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ,

   A = ἀροτήρ, ἀρούρης AP9.299 (Phil.); πόντου ib.242 (Antiphil.).

German (Pape)

[Seite 357] ῆρος, ὁ, der Pflüger; πόντου, Schiffer, Antiphil. 41 (IX, 242).

Greek (Liddell-Scott)

ἀροτρευτήρ: ὁ, = ἀροτήρ, ταῦροι .. ἀροτρευτῆρες ἀρούρης Ἀνθ. Π. 9. 299· πόντου ἀροτρευτὴρ ἐπιδέξιος αὐτόθι 242.