Ταρτησσός
ὦ παῖδες Ἑλλήνων ἴτε ἐλευθεροῦτε πατρίδ', ἐλευθεροῦτε δὲ παῖδας, γυναῖκας, θεῶν τέ πατρῴων ἕδη, θήκας τε προγόνων: νῦν ὑπὲρ πάντων ἀγών. → O children of the Greeks, go, free your homeland, free also your children, your wives, the temples of your fathers' gods, and the tombs of your ancestors: now the struggle is for all things.
English (LSJ)
ὁ, Hdt.1.163, elsewh. ἡ:—a district of Spain at the mouth of the Baetis, the Tarshish of Scripture (Θαρσείς in LXX 3 Ki.10.22, al.), Hdt.l.c., Arist.Mir.844a17, Str.3.2.11, etc.: also the river Baetis, Stesich.5 (ap.Str.l.c.):—hence Ταρτήσσιος, α, ον, Tartessian, Hdt.4.192, Ar.Ra.475; Ταρτήσσιοι, οἱ, Hdt.1.163, etc.
Greek (Liddell-Scott)
Ταρτησσός: ὁ, Ἡρόδ. 1. 163, ἀλλαχοῦ ἡ· ― πόλις τῆς Ἰβηρίας (Ἱσπανίας) παρὰ τὸ στόμιον τοῦ Βαίτιος (Γουαδαλκουϊβέρου), ἡ Θαρσεῖς, Tarshish τῆς Γραφῆς, Ἡρόδ. ἔνθ’ ἀνωτ., Ἀριστ. π. Θαυμασ. 135. Στραβ. 148· ― Ταρτήσσιος, α, ον, κάτοικος Ταρτησσοῦ, Ἡρόδ. 4. 192, Ἀριστοφ. Βάτρ. 475· Ταρτήσσιοι, οἱ Ἡρόδ. 1. 163, κλπ.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
Tartessos :
1 anc. v. d’Espagne, à l’embouchure du Bétis;
2 le fl. Bétis.
