προκαταρτύω

Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit

Menander, Monostichoi, 392

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: προκαταρτύω	Medium diacritics: προκαταρτύω	Low diacritics: προκαταρτύω	Capitals: ΠΡΟΚΑΤΑΡΤΥΩ
Transliteration A: prokatartýō	Transliteration B: prokatartyō	Transliteration C: prokatartyo	Beta Code: prokatartu/w

English (LSJ)

A prepare or temper beforehand, Plu.2.31d.

[Seite 729] vorher zubereiten, τοὺς δυσκαθέκτους πρὸς τὰ δεινὰ καὶ θυμοειδεῖς, Plut. de aud. poet. 10 M., vorher mäßigen.

προκαταρτύω: προπαρασκευάζω, ἢ προδιαθέτω, Πλούτ. 2. 31D.

apprêter ou assaisonner auparavant.
Étymologie: πρό, καταρτύω.