ἀκάτα

From LSJ
Revision as of 12:10, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_2)

ἀνάγκᾳ δ' οὐδὲ θεοὶ μάχονται → but not even gods fight necessity (Simonides, fr. 37.1.29)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκάτα Medium diacritics: ἀκάτα Low diacritics: ακάτα Capitals: ΑΚΑΤΑ
Transliteration A: akáta Transliteration B: akata Transliteration C: akata Beta Code: a)ka/ta

English (LSJ)

corrupt in A.Ag.985; Ahrens' emend. (ψαμμὶς ἀκτά for ψαμμιὰς ἀκάτα) would suit the metre.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκάτα: παρεφθαρμένη λέξις ἐν Αἰσχύλ. Ἀγ. 985· τοῦ Ahrens ἡ διόρθωσις (ψαμμὶς ἀκτὰ ἀντὶ ψαμμιὰς ἀκάτα) ἁρμόζει εἰς τὸ μέτρον.

Spanish (DGE)

dud. barco A.A.985.