ἐφαπλόω

From LSJ
Revision as of 19:08, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_2)

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐφαπλόω Medium diacritics: ἐφαπλόω Low diacritics: εφαπλόω Capitals: ΕΦΑΠΛΟΩ
Transliteration A: ephaplóō Transliteration B: ephaploō Transliteration C: efaploo Beta Code: e)faplo/w

English (LSJ)

   A spread or unfold over, ἄωτον Orph.A.1336: c. gen., λέων . . γυῖα γῆς ἐφαπλώσας Babr.95.2; στῆθος ἐφαπλώσας . . ὄχθης Nonn. D.15.9: c. dat., δίκτυα νεπόδεσσιν ἐ. ib.20.385; ἐρετμοῖς χεῖρας Orph. A.457: metaph., ἐ. τὸ ἀγαθὸν διὰ τοῦ κόσμου Hierocl.in CA21p.467M.:—Pass., τοὺς ἐμπροσθίους πόδας ἐφηπλῶσθαι ταῖς χερσί to have the skin of the front feet spread over the hands, Longus 1.20; σκότος ἐφήπλωται v.l. in Plu.2.167a.

German (Pape)

[Seite 1112] darüber entfalten u. ausbreiten; χρύσειον ἄωτον Orph. Arg. 1344; Eumath. amor. I p. 8; Plut. u. a. Sp., γυῖα Bahr. 95, 2.