δυσπόνητος

οὐκ ἔστιν ὧδε ἀλλὰ ἠγέρθη → He is not here, but is risen

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δυσπόνητος	Medium diacritics: δυσπόνητος	Low diacritics: δυσπόνητος	Capitals: ΔΥΣΠΟΝΗΤΟΣ
Transliteration A: dyspónētos	Transliteration B: dysponētos	Transliteration C: dysponitos	Beta Code: duspo/nhtos

English (LSJ)

ον,

A bringing toil and trouble, δαίμων A.Pers.515; δυσπόνητον ἕξετ' ἀμφ' ἐμοὶ τροφήν laborious, S.OC1614.

[Seite 687] schwer zu erarbeiten, zu erwerben, τροφή Soph. O. C. 610. – Aber δαίμων, ein Mühsal dringender, Aesch. Pers. 507.

δυσπόνητος: -ον, ἐπιφέρων κόπον, δαίμων Αἰσχύλ. Πέρσ. 515· δυσπόνητον ἕξετ' ἀμφ' ἐμοί τροφήν, μετὰ πόνου ποριζομένην, Σοφ. Ο. Κ. 1614.

ος, ον :
1 qui coûte de la peine, laborieux;
2 qui cause du mal, funeste.
Étymologie: δυσ-, πονέω.