ταὐτολόγος

From LSJ
Revision as of 19:33, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_5)

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ταὐτολόγος Medium diacritics: ταὐτολόγος Low diacritics: ταυτολόγος Capitals: ΤΑΥΤΟΛΟΓΟΣ
Transliteration A: tautológos Transliteration B: tautologos Transliteration C: taftologos Beta Code: tau)to/logos

English (LSJ)

(parox.), ον,

   A repeating what has been said, tautologous, AP9.206 (Eupith.).

German (Pape)

[Seite 1074] dasselbe sagend, bereits Gesagtes wiederholend, Sp.; κανόνες, Eupith. (IX, 206).

Greek (Liddell-Scott)

ταὐτολόγος: -ον, ὁ ταὐτολογῶν, ὁ ἐπαναλαμβάνων ἢ λέγων τὰ αὐτά, Ἀνθ. Π. 9. 206.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui redit la même chose.
Étymologie: τὸ αὐτό, λέγω³.