πόνημα

Γελᾷ δ' ὁ μῶρος, κἄν τι μὴ γελοῖον ᾖ → Mens stulta ridet, quando ridendum est nihil → Es lacht der Tor, auch wenn es nichts zu lachen gibt

Menander, Monostichoi, 108

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πόνημα	Medium diacritics: πόνημα	Low diacritics: πόνημα	Capitals: ΠΟΝΗΜΑ
Transliteration A: pónēma	Transliteration B: ponēma	Transliteration C: ponima	Beta Code: po/nhma

English (LSJ)

ατος, τό,

A that which is wrought, work, μελισσᾶν E.IT165 (anap.); a work, book, AP4.3.42 (pl., Agath.), 9.166 (Pall.).

[Seite 680] τό, das Gearbeitete, Arbeit, Werk, μελισσᾶν, Eur. I. T. 165, u. sp. D., wie Pallad. 12 (VI, 166).

πόνημα: τό, τὸ ἐκπονηθὲν ἔργον, ἡ ἐργασία, μελισσῶν Εὐρ. Ι. Τ. 165· ἔργον, βιβλίον, Ἀνθ. Π. 4. 3, 42., 9. 166.

ατος (τό) :
travail pénible, œuvre difficile.
Étymologie: πονέω.