ἐκπρέπω

From LSJ
Revision as of 12:29, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_14b)

Οὐκ ἔσθ' ὑγιείας κρεῖττον οὐδὲν ἐν βίῳ → Nil sanitate vita habet beatius → Nichts gibt's im Leben als Gesundheit Besseres | Gesundheit ist des Lebens allerhöchstes Gut

Menander, Monostichoi, 408
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκπρέπω Medium diacritics: ἐκπρέπω Low diacritics: εκπρέπω Capitals: ΕΚΠΡΕΠΩ
Transliteration A: ekprépō Transliteration B: ekprepō Transliteration C: ekprepo Beta Code: e)kpre/pw

English (LSJ)

   A to be excellent in a thing, εὐψυχίᾳ E.Heracl.597.

German (Pape)

[Seite 776] sich auszeichnen, τινί, wodurch, Eur. Heracl. 597 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκπρέπω: ἐξέχω, διαπρέπω εἴς τι, τινί Εὐρ. Ἡρακλ. 597.

French (Bailly abrégé)

se distinguer.
Étymologie: ἐκ, πρέπω.

Spanish (DGE)

distinguirse, destacar c. dat. instrum. y gen. ὦ μέγιστον ἐκπρέπουσ' εὐψυχίᾳ πασῶν γυναικῶν E.Heracl.597, χρυσὸν ἐν πλούτῳ τῶν ἄλλων χρημάτων ἐκπρέποντα Sch.Pi.O.1.1a, sólo c. dat. o giro prep. τοῖς καλλωπίσμασιν de unos caballos, Arr.Post Alex.12, ἐπ' εὐλαβείᾳ Socr.Sch.HE 5.21.3.