Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνερπύζω

From LSJ
Revision as of 12:13, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_4)

Μολὼν λαβέCome and take them

Plutarch, Apophthegmata Laconica 225C12
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνερπύζω Medium diacritics: ἀνερπύζω Low diacritics: ανερπύζω Capitals: ΑΝΕΡΠΥΖΩ
Transliteration A: anerpýzō Transliteration B: anerpyzō Transliteration C: anerpyzo Beta Code: a)nerpu/zw

English (LSJ)

= sq., Opp.H.4.289, Dionys.Av.1.31.

German (Pape)

[Seite 226] (s. ἑρπύζω), in die Höhe kriechen, Luc. Ver. hist. 1, 40; ἀνερπύσαι εἰς ἀγρόν Ar. P. 574; übh. hingehen.

French (Bailly abrégé)

ao. ἀνείρπυσα;
se glisser en haut dans ; p. ext. pénétrer dans.
Étymologie: ἀνά, ἑρπύζω.

Spanish (DGE)

deslizarse ὑψόσε el pulpo, Opp.H.4.289, διὰ τοῦ στομίου de la cueva de Trofonio, Luc.Nec.22, ἐπ' αὐτὸ τὸ στόμα τοῦ θηρίου hasta la misma boca del monstruo Luc.VHist.1.40
fig. escurrirse, marcharse βουλόμενος εἰς ἀγρὸν ἀνερπύσαι Ar.Pax 585, cf. Hsch.