χαλκοβόας

From LSJ
Revision as of 13:00, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (46)

ἑωλοκρασίαν τινά μου τῆς πονηρίας κατασκεδάσας → having discharged the stale dregs of his rascality over me

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χαλκοβόας Medium diacritics: χαλκοβόας Low diacritics: χαλκοβόας Capitals: ΧΑΛΚΟΒΟΑΣ
Transliteration A: chalkobóas Transliteration B: chalkoboas Transliteration C: chalkovoas Beta Code: xalkobo/as

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A = χαλκεόφωνος, Ἄρης S.OC1046 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 1331] ὁ, mit eherner Stimme, Ἄρης, Soph. O. C. 1050.

Greek (Liddell-Scott)

χαλκοβόας: -ου, ὁ, = χαλκεόφωνος, Ἄρης Σοφ. Ο. Κ. 1046.

French (Bailly abrégé)

ου;
adj.
aux cris retentissants comme l’airain, à la voix retentissante.
Étymologie: χαλκός, βοάω.

Greek Monolingual

ὁ, Α
χαλκεόφωνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκ(ο)- + -βόας (< βοή), πρβλ. μεγαλο-βόας, ταυρο-βόας].