unigenitus

From LSJ
Revision as of 07:08, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_9)

βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels

Source

Latin > English (Lewis & Short)

ūnĭ-gĕnĭtus: a, um, adj. id.,
I onlybegotten, only (eccl. Lat.; cf. unicus): unigenitus ille vocatur, qui parentibus solus sit, Hier. adv. Helv. 9: filius, Tert. adv Gnost. 7; Aug. Civ. Dei, 11, 24; Vulg. Johan 1, 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ūnĭgĕnĭtus, a, um, [fils] unique : Hier. Virg. 9 || subst. m., Jésus-Christ : Eccl.