corneolus
From LSJ
Ἰδών τι κρυπτὸν (χρηστὸν) μηδὲν ἐκφάνῃς ὅλως → Aliquid vidisti occultum (pulchrum)? Nihil elimina → Siehst du Verborgnes (was Gutes), offenbare dich nicht ganz
Latin > English (Lewis & Short)
cornĕŏlus: a, um,
I adj. dim. [1. corneus.
I Horny, of horn (very rare): introitus (auris), * Cic. N. D. 2, 57, 146.—*
II Transf., hard, firm, Petr. 43, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cornĕŏlus,¹⁶ a, um, dim. de corneus, qui est de la nature de la corne : Cic. Nat. 2, 144