haesitantia

From LSJ
Revision as of 06:47, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_4)

βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels

Source

Latin > English (Lewis & Short)

haesĭtantĭa: ae, f. id.,
I a stammering: linguae, Cic. Phil. 3, 6, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hæsĭtantĭa,¹⁶ æ, f. (hæsito), embarras : linguæ Cic. Phil. 3, 16, bégaiement.