Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei
| Full diacritics: κοτεινός | Medium diacritics: κοτεινός | Low diacritics: κοτεινός | Capitals: ΚΟΤΕΙΝΟΣ |
| Transliteration A: koteinós | Transliteration B: koteinos | Transliteration C: koteinos | Beta Code: koteino/s |
ή, όν,
A = κοτήεις, cj. for σκοτεινόν in Pi.N.7.61 Boeckh.
κοτεινός: -ή, -όν, = κοτήεις, κατὰ Böckh ἐν Πινδ. Ν. 7. 90 (61), ἐπειδὴ τό σκοτεινὸν εἶναι ἐναντίον τοῦ μέτρου, ὁ Bgk. κελαινόν.
