materialis
ἡμῶν δ' ὅσα καὶ τὰ σώματ' ἐστὶ τὸν ἀριθμὸν καθ' ἑνός, τοσούτους ἔστι καὶ τρόπους ἰδεῖν → whatever number of persons there are, the same will be found the number of minds and of characters
Latin > English (Lewis & Short)
mātĕrĭālis: e, adj. materia,
I of or belonging to matter, material (post-class.): influxio, Macr. Somn. Scip. 1, 12, 7; 10; Ambros. de Virg. 3, 1, 1.—Hence, adv.: mā-tĕrĭālĭter, according to the occasion (postclass.): in pectore viri iracundia materialiter regnans. Sid. Ep. 8, 11.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mātĕrĭālis, e (materia), matériel, formé de matière : Macr. Scip. 1, 12, 7 ; Ambr. Virg. 3, 1, 1.
Latin > German (Georges)
māteriālis, e (materia), zur Materie gehörig, materiell, Macr. somn. Scip. 1, 12. § 7 u. 10. Ambros. de virgg . 3, 1. § 1 u.a. – Dav. māteriāliter, Adv., der Materie nach, Sidon. epist. 8, 11, 4 u.a. Eccl.
