ἀνοήμων

From LSJ
Revision as of 12:13, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_4)

Τὸν αὐτὸν αἰνεῖν καὶ ψέγειν ἀνδρὸς κακοῦ → Hominis mali est culpare, quem laudaverit → Den selben lobt und tadelt nur ein schlechter Mann

Menander, Monostichoi, 506
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνοήμων Medium diacritics: ἀνοήμων Low diacritics: ανοήμων Capitals: ΑΝΟΗΜΩΝ
Transliteration A: anoḗmōn Transliteration B: anoēmōn Transliteration C: anoimon Beta Code: a)noh/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος,

   A without understanding, Od.2.270, 17. 273, Democr.197,al.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνοήμων: -ον, ὁ ἄνευ νοημοσύνης ἢ νοῦ, ἀνόητος, οὐδ’ ὄπιθεν κακὸς ἔσσεαι, οὐδ’ ἀνοήμων Ὀδ. Β. 270, 278, Ρ. 273.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
insensé, irréfléchi.
Étymologie: ἀ, νοήμων.

English (Autenrieth)

unintelligent, unreflecting. (Od.)

Spanish (DGE)

-ον, gen. -ονος
insensato de pers. Od.2.270, 17.273, Democr.B 197, 199.