χρυσάνιος

From LSJ
Revision as of 06:09, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (47b)

γλῶσσα πολλοὺς εἰς ὄλεθρον ἤγαγεν → Multis hominibus lingua perniciem attulit → Die Zunge brachte viele ins Verderben schon

Menander, Monostichoi, 205
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρυσάνιος Medium diacritics: χρυσάνιος Low diacritics: χρυσάνιος Capitals: ΧΡΥΣΑΝΙΟΣ
Transliteration A: chrysánios Transliteration B: chrysanios Transliteration C: chrysanios Beta Code: xrusa/nios

English (LSJ)

Dor. for χρυσήνιος (q. v.).

Greek (Liddell-Scott)

χρυσάνιος: Δωρ. ἀντὶ χρυσήνιος, Πίνδ.

French (Bailly abrégé)

dor. c. χρυσήνιος.

English (Slater)

χρῡσᾱνιος
   1 with golden reins πότνια θεσμοφόρε χρυσάνιον (sc. Φερσεφόνα: cf. Paus., 9. 23. 3, ἐν τούτῳ τῷ ᾄσματι ἄλλαι τε ἐς τὸν Ἅιδην εἰσὶν ἐπικλήσεις καὶ ὁ χρυσήνιος) fr. 37.

Greek Monolingual

-ον, Α
(δωρ. τ.) βλ. χρυσήνιος.