διέψω

From LSJ
Revision as of 07:04, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (9)

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διέψω Medium diacritics: διέψω Low diacritics: διέψω Capitals: ΔΙΕΨΩ
Transliteration A: diépsō Transliteration B: diepsō Transliteration C: diepso Beta Code: die/yw

English (LSJ)

   A scorch thoroughly, δ. ἀνθρώπους, of the effect of the westering sun, in Hp.Aër.6.

German (Pape)

[Seite 623] (s. ἕψω), durch-, gar kochen, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

διέψω: μέλλ. -εψήσω, βράζω ἐντελῶς, δ. ἀνθρώπους, ἐπὶ τοῦ ἀποτελέσματος τοῦ ἡλίου ἐν ταῖς δυτικαῖς χώραις, παρ’ Ἱππ. Ἀέρ. 283.

Spanish (DGE)

1 abrasar τοὺς ἀνθρώπους el sol, Hp.Aër.6.
2 hervir, cocer, Hippiatr.Paris.551.

Greek Monolingual

διέψω (Α) έψω
βράζω καλά.