οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
Full diacritics: ἐκλογεύω | Medium diacritics: ἐκλογεύω | Low diacritics: εκλογεύω | Capitals: ΕΚΛΟΓΕΥΩ |
Transliteration A: eklogeúō | Transliteration B: eklogeuō | Transliteration C: eklogeyo | Beta Code: e)klogeu/w |
A collect, τὰ διάφορα IG5(1).1390.47 (Andania).
recaudar τὰ διάφορα IG 5(1).1390.47 (Andania I a.C.), cf. SB 15766.12 (III a.C.), abs. PTeb.866.57 (III a.C.), en v. pas. PRyl.583.72 (III a.C.).