ψυχρήλατος

From LSJ
Revision as of 10:32, 22 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (eksahir)

ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψυχρήλᾰτος Medium diacritics: ψυχρήλατος Low diacritics: ψυχρήλατος Capitals: ΨΥΧΡΗΛΑΤΟΣ
Transliteration A: psychrḗlatos Transliteration B: psychrēlatos Transliteration C: psychrilatos Beta Code: yuxrh/latos

English (LSJ)

ον, (

   A ἐλαύνω 111.1) cold-forged, of iron implements, Plu.2.434a, Asclep. Myrl. ap. Ath.11.501b, Ath.Mech.17.2, Plu.Brut.1: γράψας ψυχρηλάτω (sic) τινὸς τὸ ὄνομα PMag.Par.1.1848.

German (Pape)

[Seite 1404] 1) kalt geschmiedet, Mathem. vett. – 2) in kaltem Wasser abgelöscht und dadurch hart u. spröde geworden, ξίφος Plut. def. or. 43 Brut. 1.

Greek (Liddell-Scott)

ψυχρήλατος: -ον, (ἐλαύνω ΙΙΙ. 1) ὁ σφυρηλατηθεὶς ἐν ψυχρᾷ καταστάσει, ἐπὶ σιδηρῶν ἐργαλείων, Πλούτ. 2. 434Α, Ἀθήν. 501Β (ἔνθα ἴδε Casaub.).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
trempé dans l’eau froide ; durci, fortement trempé.
Étymologie: ψυχρός, ἐλαύνω.

Spanish

forjado en frío