οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύ → good is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity
[Seite 1171] u. ἡμίφλεκτος, halb verbrannt; App. Civ. 5, 88 Luc. D. D. 15, 2. Uebertr., von der Liebe halb verzehrt, Theocr. 2, 133.