ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
Full diacritics: πάδος | Medium diacritics: πάδος | Low diacritics: πάδος | Capitals: ΠΑΔΟΣ |
Transliteration A: pádos | Transliteration B: pados | Transliteration C: pados | Beta Code: pa/dos |
ἡ, prob.
A = πῆδος 11, Prunus Mahaleb, Thphr.HP4.1.3.
[Seite 437] ὁ, ein Baum oder Strauch, vielleicht prunus padus.
πάδος: ἡ, δένδρον τι, ἴσως τὸ padus, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 4. 1, 3· πρβλ. πῆδος.