παρίπταμαι

From LSJ
Revision as of 09:31, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_14)

συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)

Menander, Monostichoi, 440
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρίπταμαι Medium diacritics: παρίπταμαι Low diacritics: παρίπταμαι Capitals: ΠΑΡΙΠΤΑΜΑΙ
Transliteration A: paríptamai Transliteration B: pariptamai Transliteration C: pariptamai Beta Code: pari/ptamai

English (LSJ)

   A = παραπέτομαι, Diog.Oen.25, Aesop.140.

German (Pape)

[Seite 523] (s. ἵπταμαι), bei späteren Schriftstellern Nebenform von παραπέτομαι, vorbeifliegen, ἢν μυῖα παραπτῇ, Mel. 41 (XII, 70); auch = übertreffen, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

παρίπταμαι: μεταγεν. τύπος τοῦ παραπέτομαι, Μελέαγρ. 41, Φιλόστρ. 739, κλ.