τεκμαρτός

From LSJ
Revision as of 10:00, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_11)

Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld

Menander, Monostichoi, 209
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τεκμαρτός Medium diacritics: τεκμαρτός Low diacritics: τεκμαρτός Capitals: ΤΕΚΜΑΡΤΟΣ
Transliteration A: tekmartós Transliteration B: tekmartos Transliteration C: tekmartos Beta Code: tekmarto/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A possible to be determined, πρὸς εἶδος . . οὐδὲν προσιδόντι τεκμαρτόν Cratin.260 (hex.).

German (Pape)

[Seite 1082] woraus man Zeichen entnehmen, vermuthen, schließen oder urtheilen kann, οὐδὲν ἰδόντι τεκμαρτόν Cratin. bei Hephaest. p. 6.

Greek (Liddell-Scott)

τεκμαρτός: -ή, -όν, ὃν δύναταί τις νὰ συμπεράνῃ, νὰ εἰκάσῃ, οὐδὲ πρὸς εἶδος ἄρ’ ἦν οὐδὲν προσιδόντι τεκμαρτὸν Κρατῖνος ἐν «Ὥραις» 3.