ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → it is better in times of need to have friends rather than money, a friend in need is a friend indeed (Menander, Sententiae monostichoi 143)
Full diacritics: χᾰμαίρωψ | Medium diacritics: χαμαίρωψ | Low diacritics: χαμαίρωψ | Capitals: ΧΑΜΑΙΡΩΨ |
Transliteration A: chamaírōps | Transliteration B: chamairōps | Transliteration C: chamairops | Beta Code: xamai/rwy |
ἡ,
A = χαμαίδρυς 1, Dsc.3.98 (v.l. χαμαίδρωψ), Paul.Aeg.7.3; acc. sg. chamaeropem Plin.HN24.130 (elsewh. only nom.). II dwarf-palm, v.l. in Plin.HN13.39.
χᾰμαίρωψ: -οπος, ἡ, ἴσως χαμαίδρυς, Πλίν. (μετὰ διαφ. γραφ. chamaedrops).