ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
Full diacritics: Ἀμφιγυήεις | Medium diacritics: Ἀμφιγυήεις | Low diacritics: Αμφιγυήεις | Capitals: ΑΜΦΙΓΥΗΕΙΣ |
Transliteration A: Amphigyḗeis | Transliteration B: Amphigyēeis | Transliteration C: Amfigyieis | Beta Code: *)amfiguh/eis |
ὁ, epith. of Hephaestus,
A with both feet crooked, lame, Il.1.607, etc.
Ἀμφιγυήεις: ὁ, ἐπίθ. τοῦ Ἡφαίστου, ὁ κατ’ ἀμφότερα τὰ σκέλη χωλός. Ἰλ. Α. 607, κτλ. (ἐκ τοῦ γυιὸς = χωλός, οὐχὶ ἐκ τοῦ γυῖον).