Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
[Seite 1450] ion. u. ep. = κλείω, w. m. s.
ion. Act. seul. ao. ἐκλήϊσα ou κλήϊσα ; Pass. seul. pf. κεκλήϊμαι;anc. att. κλῄω, impf. ἔκλῃον, f. κλῄσω, ao. ἔκλῃσα, pf. inus. ; Pass. seul. pf. κέκλῃμαι;c. κλείω.
