καὶ ἥ γε ἀνία τὸ ἐμποδίζον τοῦ ἰέναι → sorrow is that which hinders motion
[Seite 933] ίδος, ἡ, = dem gew. στλεγγίς, χρυσῆ Pol. 26, 7, 10.
στελγίς: -ίδος, (καὶ κατὰ τὸν Ἡσύχ. -εως), ἡ, = τῷ συνήθ. στλεγγίς, Πολύβ. 26. 7, 10, Σουΐδ.
ίδος (ἡ) :c. στλεγγίς.
-ίδος, ἡ, Αβλ. στλεγγίδα.