nonnumquam
From LSJ
πᾶσα γυνὴ τοῦ λύχνου ἀρθέντος ἡ αὐτή ἐστι → all women are the same in the dark, all women are the same when the lights go out
Latin > English (Lewis & Short)
non-numquam: or -nunquam,
I adv., sometimes; opp. numquam, Cic. Vatin. 2, 5; with aliquando, id. Fam. 5, 8, 2: nonnumquam interdiu, saepius noctu, Caes. B. G. 1, 8 fin.>
Latin > French (Gaffiot 2016)
nōnnumquam⁹ ou nōn numquam, adv., quelquefois, parfois : Cic. Fam. 5, 8, 2 ; Vat. 5 ; Cæs. G. 1, 8, 4.
Latin > German (Georges)
nōn-numquam od. (richtiger) getrennt nōn numquam, Adv., mehr als einmal = bisweilen, zuweilen (Ggstz. numquam od. saepe, saepius), Cic. u.a.
