βορρᾶς

From LSJ
Revision as of 20:12, 2 October 2019 by Spiros (talk | contribs) (c1)

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83

English (Abbott-Smith)

βορρᾶς, -ᾶ (Attic contr. of Βορέας, the North wind personified), [in LXX for צָפֹון;]
1.Boreas, the North wind.
2.the north: Lk 13:29, Re 21:13.†

English (Thayer)

βορρᾶ (Winer s Grammar, § 8,1; Buttmann, 20 (18)), ὁ (equivalent to βορέας, βορέου), often (in Attic writings), in the Sept. for צָפון;
1. Boreas; the north-northeast wind.
2. the north: Winer's Grammar, 121 (115) under the word μεσημβρία).

Chinese

原文音譯:bo¸?©j 波拉士

詞類次數:名詞(2)

原文字根:北

字義溯源:北^,北邊

出現次數:總共(2);路(1);啓(1)

譯字彙編

1) 北邊(1) 啓21:13;

2) 北(1) 路13:29