ἐνταχύ

From LSJ
Revision as of 12:01, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_15)

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐντᾰχύ Medium diacritics: ἐνταχύ Low diacritics: ενταχύ Capitals: ΕΝΤΑΧΥ
Transliteration A: entachý Transliteration B: entachy Transliteration C: entachy Beta Code: e)ntaxu/

English (LSJ)

   A quickly, presently, Sammelb.365: Comp. ἐντάχιον as soon as possible, BGU826 (ii/iii A. D.), etc.

Spanish (DGE)

• Morfología: [compar. ἐντάχιον BGU 601.16 (II d.C.) en BL 1.55, PFlor.273.18 (III d.C.)]
adv. rápidamente, muy pronto εὔχομαι κἀγὼ ἐ. σύν σοι εἶναι SB 365 en BL 2(2).114
compar. tan rápido como sea posible, lo antes posible γράψον μοι ἐντάχιον BGU l.c., ἵνα ἐντάχιον τὸ ἔργον γένηται PFlor.l.c.