ἀναθεάομαι

From LSJ
Revision as of 14:52, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (1)

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναθεάομαι Medium diacritics: ἀναθεάομαι Low diacritics: αναθεάομαι Capitals: ΑΝΑΘΕΑΟΜΑΙ
Transliteration A: anatheáomai Transliteration B: anatheaomai Transliteration C: anatheaomai Beta Code: a)naqea/omai

English (LSJ)

   A contemplate again, Plu.2.586a, Them.Or.23.290c.

German (Pape)

[Seite 188] genau betrachten, Plut. gen. Socr. 16.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναθεάομαι: ἀποθ. θεῶμαι, θεωρῶ ἐκ νέου, Πλούτ. 2. 586Α.

French (Bailly abrégé)

-εῶμαι;
contempler de nouveau.
Étymologie: ἀνά, θεάομαι.

Spanish (DGE)

volver a examinar u observar ἐκεῖνον ἀναθεώμεθα Men.Pc.817, αὐτοῦ τὴν φύσιν καὶ τὸ εἶδος Plu.2.586a, σκοπεῖσθαι οὖν χρὴ τοὐμὸν ὅπως καὶ ἀναθεάσασθαι Them.Or.23.290c.

Russian (Dvoretsky)

ἀναθεάομαι: вновь или пристально рассматривать Plut.