πόθῳ δὲ τοῦ θανόντος ἠγκιστρωμένη ψυχὴν περισπαίροντι φυσήσει νεκρῷ → pierced by sorrow for the dead shall breathe forth her soul on the quivering body
strictly: P. ἰσχυρῶς, P. and V. σφόδρα.
expressly: P. διαρρήδην.
