πολυβόειος

From LSJ
Revision as of 17:50, 11 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολῠβόειος Medium diacritics: πολυβόειος Low diacritics: πολυβόειος Capitals: ΠΟΛΥΒΟΕΙΟΣ
Transliteration A: polybóeios Transliteration B: polyboeios Transliteration C: polyvoeios Beta Code: polubo/eios

English (LSJ)

ον,    A covered with many oxhides: Ep. fem. πουλυβόεια Q.S.3.239 (s.v.l.).

German (Pape)

[Seite 660] poet. πουλυβόειος, Qu. Sm. 3, 238, ἀσπίδα πουλυβοείαν, aus vielen Ochsenhäuten (βοεία) bestehend.

Greek (Liddell-Scott)

πολυβόειος: -ον, ὁ διὰ πολλῶν βοείων δερμάτων κεκαλυμμένος· Ἐπικ. θηλ. πουλυβόεια, ἀσπίδα πουλυβόειαν Κόϊντ. Σμ. 3. 329.

Greek Monolingual

-ον και επικ. τ. πολυβόειος, -εία, -ον, Α
καλυμμένος με πολλά δέρματα βοδιού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -βόειος (< βοῦς), πρβλ. αργι-βόειος.