ποταινί

From LSJ
Revision as of 18:15, 11 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

εἰργόμενον θανάτου καὶ τοῦ ἀνάπηρον ποιῆσαι → excluding death and maiming, short of death or maiming

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ποταινί Medium diacritics: ποταινί Low diacritics: ποταινί Capitals: ΠΟΤΑΙΝΙ
Transliteration A: potainí Transliteration B: potaini Transliteration C: potaini Beta Code: potaini/

English (LSJ)

Adv.    A recently (glossed προσφάτως), Zonar.

German (Pape)

[Seite 688] adv., so eben, Zon., zw.

Greek Monolingual

και προταινί και βοιωτ. τ. προτηνί επίρρ. Α
πρόσφατα, προ ολίγου.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. προ-ται-νί (ἡμέραι) έχει σχηματιστεί από την πρόθεση πρό, το θηλ. άρθρο ταί (επικός και ιων. τ. του αἱ) και το μόριο -νι (βλ. λ. -νε), ενώ οι τ. ποταινί / ποταίνιος < ποτι-ται-νί με συλλαβική ανομοίωση].