ἀερίοικος
From LSJ
γεγόναμεν γὰρ πρὸς συνεργίαν ὡς πόδες, ὡς χεῖρες, ὡς βλέφαρα, ὡς οἱ στοῖχοι τῶν ἄνω καὶ κάτω ὀδόντων. τὸ οὖν ἀντιπράσσειν ἀλλήλοις παρὰ φύσιν → we are all made for mutual assistance, as the feet, the hands, and the eyelids, as the rows of the upper and under teeth, from whence it follows that clashing and opposition is perfectly unnatural
English (LSJ)
ον, A dwelling in air, Eub. 139 (mock heroic).
German (Pape)
[Seite 42] Eubul. bei Ath. III, 113 e, in freier Luft wohnend.
Greek (Liddell-Scott)
ἀερίοικος: -ον, κατοικῶν ἐν τῷ ἀέρι, Εὔβουλ. Ἄδηλ. 16. (σκῶμμα ἡρωϊκ.).
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [ᾱ-]
que vive en el airede los filósofos, Eub.139.