νῆα
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
English (LSJ)
νῆας, A v. ναῦς: νῆαδε, Adv. to the ship, Od.13.19; μετὰ νῆαδε A.R.4.1768.
Greek (Liddell-Scott)
νῆα: νῆας, ἴδε ἐν λέξ. ναῦς· - μετὰ νῆάδε, εἰς τὸ πλοῖον, Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 1768.
French (Bailly abrégé)
acc. ion. de ναῦς.
English (Autenrieth)
see νηῦς.
Greek Monotonic
νῆα: νῆας, Ιων. αιτ. ενικ. και πληθ. του ναῦς.
Russian (Dvoretsky)
νῆα: ион. acc. к ναῦς.