νέοργος

From LSJ
Revision as of 15:56, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νέοργος Medium diacritics: νέοργος Low diacritics: νέοργος Capitals: ΝΕΟΡΓΟΣ
Transliteration A: néorgos Transliteration B: neorgos Transliteration C: neorgos Beta Code: ne/orgos

English (LSJ)

ον, (ὀργάω) A freshened, invigorated, γῆ Thphr.CP3.13.3 (Sup.).

German (Pape)

[Seite 243] von jungem Triebe strotzend, in schwellender Jugendfülle, wahrscheinlich f. L. für νέορτος, Soph. frg. 791.

Greek Monolingual

νέοργος, -ον (Α)
(για τη γη) αυτή που αναζωογονήθηκε, που ενδυναμώθηκε πρόσφατα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νε(ο)- + -ὀργῷ «είμαι γεμάτος ζωή, γόνιμος» (πρβλ. βαρύ-οργος)].