Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐνυποδύομαι

From LSJ
Revision as of 08:25, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνυποδύομαι Medium diacritics: ἐνυποδύομαι Low diacritics: ενυποδύομαι Capitals: ΕΝΥΠΟΔΥΟΜΑΙ
Transliteration A: enypodýomai Transliteration B: enypodyomai Transliteration C: enypodyomai Beta Code: e)nupodu/omai

English (LSJ)

A slip into, λόγοις S.E.M.2.49.

German (Pape)

[Seite 860] (s. δύω), hineingehen, λόγοις βλαπτικωτάτοις, sich darauf legen, Sext. Emp. adv. rhst. 2, 49.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνυποδύομαι: ἀποθ., = ὑποδύομαι, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 2. 49.

Spanish (DGE)

deslizarse dentro de fig. κακοτεχνία ... βλαπτικωτάτοις ἐνυποδύεται λόγοις S.E.M.2.49.

Greek Monolingual

ἐνυποδύομαι (Α)
υπεισέρχομαι σε κάτι, γλιστρώ κάπου.

Russian (Dvoretsky)

ἐνυποδύομαι: досл. (во что-л.) погружаться, перен. пускаться (λόγοις τισί Sext.).