Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνισόρροπος

From LSJ
Revision as of 14:24, 20 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνῐσόρροπος Medium diacritics: ἀνισόρροπος Low diacritics: ανισόρροπος Capitals: ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΟΣ
Transliteration A: anisórropos Transliteration B: anisorropos Transliteration C: anisorropos Beta Code: a)niso/rropos

English (LSJ)

ον, A unequally balanced, unfair, Plu.Nob.6, Phlp.in Ph.677.25.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνισόρροπος: -ον, ὁ μὴ ἰσόρροπος· ἀναφέρεται ἐκ τοῦ Πλουτ.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non impartial.
Étymologie: , ἰσόρροπος.

Spanish (DGE)

-ον
injusto διασητής Plu.Nob.6
desequilibrado τὰ ἀνισόρροπα ἰσοταχῶς κινοῦνται Phlp.in Ph.677.25.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀνισόρροπος, -ον)
ασταθής, αυτός που δεν ισορροπεί
νεοελλ.
εκείνος που έχει χάσει τη διανοητική του ισορροπία
αρχ.
άδικος.

Russian (Dvoretsky)

ἀνισόρροπος: неуравновешенный Plat.