προφυλακίς

From LSJ
Revision as of 14:56, 30 November 2021 by Spiros (talk | contribs)

Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau

Menander, Monostichoi, 132
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προφυλακίς Medium diacritics: προφυλακίς Low diacritics: προφυλακίς Capitals: ΠΡΟΦΥΛΑΚΙΣ
Transliteration A: prophylakís Transliteration B: prophylakis Transliteration C: profylakis Beta Code: profulaki/s

English (LSJ)

ναῦς, ἡ, look-out ship, Th. 1.117 (pl.).

German (Pape)

[Seite 798] ίδος, ἡ, ναῦς, Wachtschiff, Thuc. 1, 117 u. Sp.

French (Bailly abrégé)

ίδος
adj. f.
ναῦς THC vaisseau placé en vedette.
Étymologie: προφυλάσσω.

Greek Monolingual

-ίδος, ἡ, Α
(ενν. ναῡς) πλοίο που έχει ταχθεί ως προφυλακή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προφυλακή + επίθημα -ίς, -ίδος].

Russian (Dvoretsky)

προφῠλᾰκίς: ίδος (ῐδ) adj. f сторожевая, несущая охрану (ναῦς Thuc.).