αὐτοποδητί
From LSJ
Ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → It is impossible to know the spirit, thought, and mind of any man before he be versed in sovereignty and the laws
English (LSJ)
Adv. = sq., Luc.Lex.2.
German (Pape)
[Seite 399] auf eigenen Füßen, Luc. Lexiph. 2.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτοποδητί: Ἐπίρρ. = τῷ ἑπομ. Λουκ. Λεξιφ. 2.
Spanish (DGE)
adv. con sus propios pies, a pie αὐ. βαδίζειν ir a pie ἐπὶ τὴν ἀστράβην Luc.Lex.2, cf. Hsch.
Greek Monolingual
αὐτοποδητί και αὐτοποδί επίρρ. (Α)
με τα πόδια, πεζή.
Russian (Dvoretsky)
αὐτοποδητί: adv. собственными ногами (βαδίζειν Luc.).
