προλήνιον

From LSJ
Revision as of 08:55, 15 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX")

καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προλήνιον Medium diacritics: προλήνιον Low diacritics: προλήνιον Capitals: ΠΡΟΛΗΝΙΟΝ
Transliteration A: prolḗnion Transliteration B: prolēnion Transliteration C: prolinion Beta Code: prolh/nion

English (LSJ)

τό, vat in front of a wine-press, LXXIs.5.2.

German (Pape)

[Seite 733] τό, Behälter vor der Kelter, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

προλήνιον: τό, δοχεῖον ἔμπροσθεν τοῦ ληνοῦ, Ἑβδ. (Ἡσαΐ. Ε΄, 2).

Greek Monolingual

τὸ, Α
κάδος που τοποθετείται μπροστά από το πατητήρι, όπου συγκεντρώνεται ο χυμός τών σταφυλιών μετά το πάτημά τους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + ληνός «πατητήρι» + επίθημα -ιον].